IMPRESSUM und DATENSCHUTZERKKLÄRUNG
1. Impressum
Angaben gemäß § 5 Telemediengesetz
Inhaber der KPLN.law Rechtsanwaltskanzlei: Rechtsanwalt Korel Kaplan
Anschrift:
Rechtsanwalt Korel Kaplan
KPLN.law Rechtsanwaltskanzlei
Augsburgerstr. 4
80337 München
E-Mail: info@kpln.law
Internet: www.kpln.law
Umsatzsteuer-ID (§ 27a Umsatzsteuergesetz): DE366771697
Zuständige Kammer und Aufsichtsbehörde
Zuständige Kammer: Rechtsanwaltskammer für den Oberlandesgerichtsbezirk München, Tal 33, 80337 München
Internet: www.rak-muenchen.de
Berufsbezeichnung und berufsrechtliche Regelungen
Berufsbezeichnung: Rechtsanwalt
Verliehen in: Deutschland
Berufsrechtliche Regelungen:
Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO):
www.gesetze-im-internet.de/brao/BJNR005650959.html Berufsordnung für Rechtsanwälte (BORA):
www.brak.de/fileadmin/02_fuer_anwaelte/berufsrecht/bora_stand_01.01.2020.pdf Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG):
www.gesetze-im-internet.de/rvg/BJNR078800004.html Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Gemeinschaft:
www.brak.de/fileadmin/02_fuer_anwaelte/Berufsregeln_Mai%202006_090615.pdf Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte (EuRAG):
www.gesetze-im-internet.de/eurag/BJNR018210000.html
Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung
Name und Sitz des Versicherers:
NÜRNBERGER Allgemeine Versicherungs-AG
NÜRNBERGER, 90334 Nürnberg
Geltungsraum der Versicherung: weltweit
Redaktionell verantwortlich
Anschrift:
Rechtsanwalt Korel Kaplan
KPLN.law Rechtsanwaltskanzlei
Augsburgerstr. 4
80337 München
E-Mail: info@kpln.law
Internet: www.kpln.law
Verbraucherstreitbeilegung/Universalschlichtungsstelle
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
RECHTEVORBEHALT
Alle Rechte sind vorbehalten. Die auf dieser Internetseite verwendeten Texte, Fotografien, Abbildungen, Grafiken, Videosequenzen, Ton-/Bildtonaufnahmen, Designs, Layouts, Covers, Logos, Dateien usw. unterliegen dem Urheberrecht und anderen Gesetzen zum Schutz des geistigen Eigentums. Ihre Vervielfältigung, Bearbeitung, Weitergabe, Veränderung, Nutzung oder Verwendung in anderen Websites oder Medien ist nicht gestattet.
2. Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihren Besuch auf dem Internetauftritt der Kanzlei KPLN.law von Rechtsanwalt Korel Kaplan (nachfolgend “KPLN.law”, “wir” oder “uns”).
Im Folgenden klären wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen unseres Online-Angebots sowie im Rahmen der Mandatsbearbeitung (inkl. Mandatsanbahnung) auf. Diese Datenschutzerklärung gilt unabhängig von den verwendeten Domains, Systemen, Plattformen und Geräten (z. B. Desktop oder Mobile) auf denen das Onlineangebot ausgeführt wird.
1. Kontaktdaten
Im Sinne der Europäischen Datenschutzgrundverordnung 2016/679 („DSGVO“) ist KPLN.law Verantwortliche betreffend der von uns vorgenommenen Datenverarbeitungen.
Unsere Kontaktdaten sind:
Rechtsanwalt Korel Kaplan
KPLN.law Rechtsanwaltskanzlei
Augsburgerstr. 4
80337 München
Darüber hinaus sind wir per E-Mail unter der folgenden E-Mail-Adresse erreichbar:
info@kpln.law
2. Welche Daten verarbeiten wir zu welchen Zwecken, wie lange und auf welcher Rechtsgrundlage?
Nachfolgend informieren wir Sie über die auf unserer Seite sowie im Rahmen unserer Mandatsbearbeitung stattfindenden Datenverarbeitungen (a), deren Zwecke und Rechtsgrundlagen (b) sowie die jeweilige Speicherdauer und ggf. konkrete Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten (c).
a. Logfiles / Cookies
i. Beschreibung der Datenverarbeitung
Wenn Sie unsere Webseite lediglich informatorisch besuchen, Sie also keine Daten an uns übermitteln (z. B. über ein Kontaktformular oder via E-Mail), werden folgende Informationen automatisch von Ihrem Browser an unseren Server übermittelt:
• IP-Adresse Ihres Endgeräts,
• Informationen zu Ihrem Browser,
• Name der Webseite von der aus Sie uns besuchen,
• Name der aufgerufenen Angebotsseite (URL) oder der aufgerufenen Datei,
• Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs,
• Statusangaben wie beispielsweise Fehlermeldungen,
• Übertragene Datenmengen und der Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden, etc.), und
• Betriebssystem und Version des Betriebssystems Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.
ii. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wenn Sie unsere Webseite besuchen, nutzen wir die IP-Adresse und die weiteren automatisch von Ihrem Browser an unseren Server übermittelten Daten unter Ziffer 2.a.i., um:
• Ihnen die angeforderten Inhalte zur Verfügung stellen zu können,
• die Sicherheit und Stabilität unserer Webseite zu gewährleisten und unzulässige Nutzungen nachzuvollziehen, und/oder
• eine komfortable Nutzung unserer Webseite zu ermöglichen.
Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse daran (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse folgt aus den oben aufgelisteten Zwecken zur Datenverarbeitung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.
iii. Speicherdauer
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.
b. Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung
i. Beschreibung der Datenverarbeitung
Über die auf dem Internetauftritt von KPLN.law vorhandene E-Mail-Adresse sowie über das dort enthaltene Kontaktformular können Sie per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen.
In diesem Fall verarbeiten wir die damit verbundenen (E-Mail-)Metadaten sowie den Inhalt der Nachricht.
Sofern Sie uns telefonisch oder per Post kontaktieren, verarbeiten wir den Inhalt der Kommunikation bzw. Nachricht.
Sämtliche Daten, die Sie uns über die für Ihr Anliegen erforderlichen Mindestangaben hinaus mitteilen, überlassen Sie uns freiwillig.
ii. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Ihre personenbezogenen Daten werden zur Ermöglichung der Kontaktaufnahme und Bearbeitung Ihres Anliegens verarbeitet.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der übermittelten Informationen ist die Erforderlichkeit der Verarbeitung zur Durchführung des späteren Mandatsvertrages (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse daran (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO). Im letzteren Fall liegt in den vorgenannten Zwecken gleichzeitig auch das berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der uns freiwillig überlassenen Daten ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO). Im Fall des Buchungsformulars ist Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Kontaktdaten die Erforderlichkeit der Verarbeitung zur Durchführung des (sich anbahnenden) Mandatsvertrages (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO).
iii. Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen wir unterliegen, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.
c. Mandatsvertrag
i. Beschreibung der Datenverarbeitung Sofern es zu einem Mandatsverhältnis zwischen Ihnen und KPLN.law kommt (dies schließt die Phase der Vertragsanbahnung zwischen uns mit ein), verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten, mandatsbezogene personenbezogene Daten sowie sonstige uns im Zusammenhang mit dem jeweiligen Mandat übermittelten personenbezogenen Daten.
Sämtliche Daten, die Sie uns über die für das Mandat erforderliche Maß hinaus mitteilen, überlassen Sie uns freiwillig.
ii. Zwecke und Rechtsgrundlagen Ihre personenbezogenen Daten werden zur Bearbeitung und Durchführung des Mandats verarbeitet.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der übermittelten Informationen ist die Erforderlichkeit der Verarbeitung zur Durchführung des Mandatsvertrages (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse daran (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO). Im letzteren Fall liegt in den vorgenannten Zwecken gleichzeitig auch das berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der uns freiwillig überlassenen Daten ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO).
iii. Speicherdauer Ihre personenbezogenen Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen wir unterliegen, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.
3. Sind Sie verpflichtet uns diese Daten zur Verfügung zu stellen?
Beim Besuch unserer Webseite werden die in Ziffer 2.a genannten Informationen automatisiert verarbeitet. Sie sind nicht zur Übermittlung dieser Informationen verpflichtet; vielmehr erfolgt diese Übermittlung freiwillig. Ohne die Zurverfügungstellung dieser personenbezogenen Daten können wir Ihnen die angeforderte Seite allerdings nicht anzeigen.
Wenn Sie mit uns in Kontakt treten (Ziffer 2.b) oder ein Mandatsverhältnis mit uns eingehen (Ziffer 2.c), können wir ohne die Zurverfügungstellung der im Einzelfall erforderlichen personenbezogenen Daten Ihre Anfrage bzw. Ihr Mandat nicht bzw. nicht optimal bearbeiten.
4. An wen geben wir Ihre personenbezogenen Daten weiter?
Innerhalb von KPLN.law erhalten nur diejenigen Personen und Stellen Zugang zu Ihren vorgenannten personenbezogenen Daten, die diese zur Erfüllung der oben genannten Zwecke benötigen.
Wir arbeiten auch mit Dienstleistern zusammen. Diese Dienstleister werden nur nach Weisung von uns tätig und sind vertraglich auf die Einhaltung der geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen verpflichtet.
KPLN.law setzt IT-Dienstleister ein (z. B. zur Nutzung von IT-Anwendungen (z. B. Microsoft Office) oder zum Hosting).
Im Übrigen geben wir Ihre Daten nur an Dritte weiter, wenn:
• Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung (vgl. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) dazu erteilt haben,
• die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben und einer Weitergabe auch keine gesetzlichen Verschwiegenheitspflichten entgegenstehen (vgl. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO),
• für die Weitergabe eine gesetzliche Verpflichtung besteht (vgl. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO), oder
• dies gesetzlich zulässig und für die Erfüllung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist (vgl. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO).
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dienstleister in einem Drittland erfolgt nur, wenn die besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.
5. Wie sichern wir Ihre personenbezogenen Daten?
KPLN.law setzt technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor zufälliger oder vorsätzlicher Manipulation, Verlust, Zerstörung oder einem Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherungsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend überarbeitet.
6. Welche Rechte stehen Ihnen zu?
Unter der DSGVO stehen Ihnen bestimmte Rechte zu:
Auskunftsrecht: Das Recht auf Auskunft ermöglicht Ihnen eine Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten von Ihnen und über bestimmte andere Informationen (wie z. B. diejenigen, welche in dieser Datenschutzerklärung gegeben werden); dies gilt nicht, wenn dem Auskunftsrecht gesetzliche Verschwiegenheitspflichten entgegenstehen;
Recht auf Berichtigung: Wenn Ihre personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sind, haben Sie ein Recht auf Berichtigung;
Recht auf Löschung: Auf Grundlage des sog. „Rechts auf Vergessenwerden“ können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, es sei denn, es besteht eine Aufbewahrungspflicht. Das Recht auf Löschung ist kein ausnahmsloses Recht. Wir haben etwa das Recht, Ihre personenbezogenen Daten weiterhin zu verarbeiten, wenn eine solche Verarbeitung erforderlich ist, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Dieses Recht umfasst die Einschränkung der Nutzung oder der Art und Weise der Nutzung. Dieses Recht ist auf bestimmte Fälle beschränkt und besteht insbesondere, wenn: (a) die Daten unrichtig sind; (b) die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung ablehnen; (c) wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie die Daten jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen. Wenn die Verarbeitung eingeschränkt ist, dürfen wir die Daten weiterhin speichern, aber nicht nutzen. Wir halten eine Liste mit denjenigen Personen vor, die das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung ausgeübt haben, um diese Einschränkung sicherstellen zu können;
Recht auf Datenübertragbarkeit: Dieses Recht beinhaltet, dass wir Ihre personenbezogenen Daten – sofern technisch möglich – in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu Ihren eigenen Zwecken übermitteln;
Widerspruchsrecht: Sie können gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einlegen, wenn diese auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeitet werden, insbesondere im Fall von Direktwerbung.
Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung: Wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung gegeben haben, haben Sie das jederzeitige Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen. Solch ein Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte z. B. per E-Mail oder postalisch. Die Kontaktdaten finden Sie unter Ziffer 1.
7. Wo können Sie sich beschweren?
Sie haben die Möglichkeit, sich mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde zu wenden, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
In jedem Fall können Sie folgende Behörde kontaktieren:
Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz
https://www.datenschutz-bayern.de/